Download the latest version here for free.
保密声明
本数据保护声明适用范围
本数据保护协议适用于 www.dieseltechnic.com 网站提供的所有服务。如未另行说明，则本数据保护协议是 DT 集团处理个人数据的唯一规范。如您使用第三方数据保护服务，则仅适用第三方的数据保护条件。DT 集团不负责审核第三方的数据保护条件。
数据保护负责人
按照德国数据保护法的规定， 数据保护的相关工作由 DT 集团的数据保护专员负责，DT 集团地址：Wehrmannsdamm 5-9, 27245 Kirchdorf/德国。
所获取数据的类型和范围
原则上，在使用我们的互联网服务时，您可以不输入个人数据信息。您有选择是否告知我们个人数据的权利。但您通过我们的网页与我们联系（例如咨询产品目录或登录网站）、通过 DT 产品信息系统下订单或使用其它增值服务时，则需要输入您的个人数据。这些数据包括，例如：您的姓名、地址、电子邮件地址和我们在特定情况下向您征求的其它个人信息。
如果您访问我们的网站，浏览器会向我们的服务器发送相关数据。其中主要是访问日期、持续时间、浏览器类型和 IP 地址。此外，通过网站服务器我们还将获悉的数据信息包括，您通过哪个网页链接到我们的网站，以及在我们网站您所访问的网页。
在访问我们的网页时，我们有时会使用 Cookies，即一种储存在电脑上的小型文本文件。它可以使您更加方便、有效和安全地利用我们的服务。使用最多的 Cookies 是 “Session-Cookies”。如您从我们的网站退出登录，Cookie 将在您访问结束后自动删除。如您通过关闭浏览器退出网站，则 Cookie 将保留一段时间，而后将被覆盖或被客户端删除。Cookies 不会对您的电脑造成任何损坏，且不含有病毒。您可以通过浏览器的相应设置，禁用 Cookies。但请注意：这样会对我们服务的性能和范围造成一定的限制。
数据使用
须指出，我们是根据法律规定，尤其是根据德国数据保护法 (BDSG) 和电子媒体法 (TMG) 的规定处理和使用通过我们网页所采集的个人数据。我们使用您的个人数据，目的是根据需要制作并不断改进我们的网站和服务。
如果您征求与我们联系并同时发送了您的数据信息，在必要情况下，我们将使用您的数据信息处理您的征求。如果您通过 DT 产品信息系统下订单或询价，则我们将以必要的方式使用您的数据来处理订单或询价。
为了对用户进行分析和对用户行为进行统计，我们将储存和使用您通过浏览器自动发送的数据和信息。定期分析对网页访问的统计结果，可以反映出访问者随着时间发展对网页的反响，以及我们不同网络服务的效果。这是我们网页今后发展以及设计新战略或改进现有战略的决策基础。这些信息为匿名信息，并且和您发送的数据分开储存。我们绝不会将这些数据分配给某个个人，也不会创建用户档案，您的 IP 地址会立即被删除。
根据法律规定，如果我们使用您的数据需取得您的许可，则我们必须请您明确表示许可后才能使用。您可以随时撤销许可。您只需在我们的网页中通过电子方式表示许可，我们将会履行法定的提示和记录义务。
根据德国数据保护法 (BDSG) 的规定，您的个人数据受到特殊保护，由我们通过技术或组织管理措施予以保障。您的个人数据保存在受到特别保护的电脑上。这些数据只在获取您的使用许可后，我们才进行处理和储存。我们的员工将根据 BDSG 第 5 条履行相关的数据保护义务。
数据传播
未经您事先许可，无论是出于商业还是非商业目的，我们都不会将您的数据传播给第三方。我们仅在 DT 集团内部，以及（如出于上述目的）在与您关联的企业内部使用产品订单中的个人数据。
如 DT 集团和 DT 集团控股的企业出售个别子公司或者部门，则通常您的个人数据信息与出售的子公司或部门一并转交给收购方。在这种情况下，您的数据仍受到本数据保护声明和相关数据保护法律的保护。
数据删除
若您的个人数据不作为商业或非商业目的使用，则数据将被删除。如由于税法规定必须保存您的数据，则我们会将其锁定。这些数据将无法再次使用。
数据保护声明的修正
根据适用的数据保护条款，DT 集团保留在任何时候对该数据保护声明进行修正的权利。
咨询及撤销
您可以随时向 datasecurity@dieseltechnic.com 发送电子邮件，撤销您对获取、利用和处理您个人数据行为的许可声明。如果您有关于数据保护的相关问题，您可通过上述邮件地址发送电子邮件，亦可通过此邮件地址征询、修改或删除 DT 集团储存的个人数据。
© 2010 • DT 集团•
数据保护专员
